Babylon, Bible and Gun
Mi say, mi roots man and mi com from Africa
Mi say no man can change I and I culture
Mi color a blaak, mi tell you mi a proud,
Babylon a com with Bible and Gun.
Him a kapture, all mi blaak continent
Sufferation, Brutalization;
Blaakman mi stand still like a mountain.
Mi a unshakable and unchangeable
C’os mi a the first, mi com from JAH
Almighty God is my protector,
You know Babylon and Zion dem a fighting a war
Politically and historically,
Physically and musically,
You know Babylon a try to change a
Blaakman.
But rastaman mi stand still like a mountain,
Mi say, mi roots man and mi com from Africa
Mi say no man can change I and I culture
BABYLONE,LA BIBLE ET FUSIL
Je dis, je suis la racine d’homme et je viens de l’Afrique
Je dis, personne ne peut changer ma Kulture,
Je dis, ma couleur est noire et je suis fier
Babylone est venue avec la Bible et le fusil,
Il a capturé tout mon continent noir
La souffrance et la brutalité
L’homme noir je m’arrête comme une montagne
Je suis immobile et non changeable
Car je suis le premier, et je viens de JAH
Le tout puissant Dieu le créateur,
Tu sais Babylone et Sion est en guerre.
Politiquement et historiquement
Physiquement et musicalement
Tu sais, Babylone cherche à changer
L’homme Noir.
Mais Rasta Man je m’arrête comme une montagne
Je dis, je suis la racine d’homme et je viens de l’Afrique
Je dis, personne ne peut changer ma Kulture.
